RETOUR EN IMAGES
Article "Le petit bleu" sur les récompenses de la dictée francophone
Article de presse sur la remise des récompenses aux lauréats de la dictée francophone à la mairie d'Astaffort.
Retrouvez l'intégralité de l'article ici :
Adieu Corine
C'est avec une immense tristesse que nous avons appris le décès de Corine Dallaverde, journaliste / photographe au journal Le Petit Bleu à Agen.Corine avait 57 ans.Elle a partagé notre histoire du jumelage dès le début en août 1992.Une amitié profonde s'en est suivie, nourrie d'articles et de photos dans son journal tant aimé !Corine avait un immense talent d'écriture, nous faisant partager sa passion des collines de Fals ou des lionnes d'Afrique .Pour GGQ, son dernier article date du Salon des Arts 2023.Étant trop fatiguée en septembre dernier pour témoigner de notre voyage au Québec.Toujours souriante et pleine d'énergie, elle combatait depuis plusieurs années contre la maladie, sans jamais baisser les bras, portée par l'amour fou de sa fille Lola.Merci pour tout cela chère Corine ❣️
GGQ à St Zénon en 2024
Une délégation astaffortaise sous l'égide de GGQ est arrivée à St Zénon le 26 septembre 2024.
Les membres de l'association accompagnés du maire d'Astaffort Paul Bonnet et de Philippe Marciac vont rester quelques jours à St Zénon pour continuer d'approfondir les liens d'amitié entre les deux villages jumelés depuis 1992.
Dictée francophone 2024
Samedi 23 mars étaient réunis les candidats au concours de la dictée francophone initiée par la fédération France Québec francophonie. Les régions à l'honneur était le Québec, la Mayenne et Tahiti.
Comme chaque année GGQ participe à cet événement.
Remise des prix de la dictée francophone
Mercredi 28 juin le co-président de GGQ, accompagné des membres de la commission Dictée, a remis les prix aux lauréats de la dictée francophone édition 2023.
Les meilleurs élèves des classes participantes au niveau régional ont reçu un diplôme et un lot offert par Guyenne Gascogne Québec. Les classes allaient du CE2 au CM-6e.
Les adultes ont eux aussi été récompensés. Les deux premières lauréates étaient présentes.
Parmi les lots figurait l'ouvrage "Nathan et la pierre du nouveau monde" écrit par Marion Givellet, notre amie de Pays Rochelais Québec.
Merci à tous les participants et à l'année prochaine !
Merci pour ce 4e Salon des arts 2023
|
|||||
|
Vernissage 4e Salon des Arts
Ici le lien vers l'article du Petit Bleu au sujet du vernissage de notre 4e Salon des Arts
Le Petit Bleu annonce le Salon des Arts
Article du Petit Bleu au sujet du Salon des Arts organisé par GGQ Guyenne Gascogne Québec
Remise des prix de la dictée 2021
Le vendredi 11 juin 2021 à 18 h, nous remettrons les Diplômes et les prix aux 9 participants vainqueurs de la Régionale GGQ, en présence de Monsieur le Maire ,à la Mairie d'Astaffort
Lauréats du concours de la plus belle photo d'automne
2 photos sont arrivées premières avec le même nombre de voix ! celle de Danièle KEPA et celle de Michel PUNSOLA, félicitations et merci à tous
Fabienne Thibeault en viste à l'occasion du festival du film québécois
Fabienne THIBEAULT était la marraine du 9e festival de film québécois au cinéma Le Sénéchal à Lectoure.
Séjour en Gascogne ponctué d'événements ... intronisation à la confrérie des vins noirs du Brulhois, visite de la vigne de Laurent Delpech, repas, visite de l'Odysée du pruneau d'Agen, rencontre avec Philippe Cabrel à la cave du Boiron.
Merci à Fabienne pour son attachement à la terre et sa bonne humeur.
Remise de la plaque "Point Culture Québec" aux Vignerons du Bruhlois
L'association a remis à ses amis et partenaires des Vignerons du Bruhlois la plaque "Point Culture Québec" pour les remercier de leur contribution à développer des liens entre la région et le Québec. Lors de cet événement les vignerons nous ont fait découvrir un parcours des sens en rapport avec le vin, merci à eux pour leur accueil chaleureux.
Pour vous mettre dans l'ambiance ... Voyage au Québec février 2017 ... 1
Lac devant chez Marcellin à Saint Zénon... fumoir pour les truites et biches qui traversent au fond...
Passage à Astaffort de Carmen de Saint Zénon qui marche sur les chemins de Saint Jacques de Compostelle...
Soirée Normand Cazelais à Lectoure
L’Association Guyenne Gascogne Québec a vécu un bel évènement littéraire pour la venue exceptionnelle de Mr Normand Cazelais Québécois et Géographe,
écrivain, journaliste… ce 29 octobre à Lectoure pour nous offrir une conférence sur le Québec et nous présenter ses nouveaux ouvrages.
Une très belle découverte de ce Québec que nous aimons tant et qui est en ce moment si coloré par les milles reflets de verdure de ses forêts grandioses,
mais surtout qui l’est aussi par la chaleur et le beauté d’âme de ses habitants.
Nous avons pu découvrir ses nombreux ouvrages et le regard perçant, bienveillant et amusé qu’il porte sur son pays.
Sa formation et ses métiers lui ont permis d’être un témoin privilégié de cette histoire Québécoise les années 50, qu’il retrace au travers de ses 28 ouvrages, qu’ils soient géographiques, historiques, culturels, sociaux, culinaires même !!!!
Vous retrouverez son dernier ouvrage à la médiathèque d’Astaffort et nous vous invitons à découvrir son œuvre, qui d’ailleurs va s’enrichir de quelques 11 ouvrages en préparation.
Randonnée Layrac le 8 février
Pour s'entrainer aux marches à Saint Zénon lors du voyage de fin d'année, des randos sont organisées chaque mois ... La dernière était à Layrac le 8 février sous le soleil avec des marcheurs
motivés...
GGQ sur le marché de Noël à Astaffort
Le 21 décembre
GGQ tiendra un stand sur le
Marché de Noël
à Astaffort...
vente de produits québécois et informations sur les activités de l'asso,
venez nombreux nous rencontrer !
la cabane à sucre de Guylaine et Mario
Le travail va bon train à la cabane à sucre ....
Les voyageurs du mois de septembre...
Bonjour chers Astaffortais,
Ce matin, nous avons eu une rencontre de planification pour le voyage de septembre
prochain. Une belle rencontre remplie d'effervences et d'échanges très joyeux. Un constat est ressorti, nous avons tous hâte de commencer à échanger des
courriels avec nos hôtes ... question de briser la glace et apprendre à se connaitre.
De la part de la gang de St-Zénon
"Salutations à tous ! "
Janine de St-Zénon
St Zénon au printemps
Imaginez , le Québec a eu la dernière semaine une canicule printanière. À St-Zénon,la température a grimpé facilement jusqu'à 28 le jour pour descendre qu'à 15 la
nuit...C'était l'été en mars!
La neige a fondu presqu'en totalité,il en reste un peu dans le bois là où le soleil
a peu d'emprise.La moins bonne nouvelle avec cette température ,c'est que cela a saboté notre fameux "Temps des Sucres". Normalement cette période se prolonge au
moins
jusqu'à la mi-avril. C'est un dur coup pour les acériculteurs du Québec .
Nous avons eu
quand même la chance le w-end dernier d'aller à la cabane à sucre chez Guylaine et Mario et de participer à une de ses premières coulées...et presqu'une de ses dernières .Je te fais parvenir
des photos ,ce qui est le fun avec la cabane à Guylaine et Mario,c'est qu'elle vraiment est typique ...et ressemble étonnamment aux cabanes à sucre de nos
ancêtres...
Photo du village sur glace de St Zénon
Voici des photos prises du Village sur glace sur le lac St-Louis à St-Zénon. C'était le Tournoi de pêche ....comme vous voyez...petits et grands en ont profité à cour joie.
Vos photos de votre tempête de neige sont vraiment surprenantes!!!
Ici à St-Zénon nous avons l'habitude de ce climat mais chez vous ...cela n'est sûrement pas évident. SOYEZ PRUDENT!
Bisous Janine de St-Zénon
Astaffort sous la neige ...
Vous pouvez cliquer sur les photos pour les voir entière !
Village sur glace à Saint Zénon
Voici le lien vers le site qui dévoile le village sur glace : "alors vient faire un tour dans la cabane du pécheur..."
"Site du Village sur Glace de St-Zénon.Une organisation de notre municipalité qui se veut rassembleur et festif.
Les activités
vont bon train ...et nous avons aujourd'hui une belle journée ensoleillée"
Janine de Saint Zénon
www.villagesurglacestzenon.com
Nouvelles de Saint Zénon
Petit mensuel ... paru en janvier 2012 ...nous met en valeur .
www.haute-matawinie.com
Sur la page d'accueil il y a plein d'infos ...mais en autre dans la colonne du centre ... revue ....
Janine
Préparation de la venue de nos amis de St Zénon
Nous voilà rendu à la veille du Nouvel An ...
j'ai un peu de répit avant l'arrivée de la visite ...
Comme promis voici des photos prises lors de la dernière
rencontre pour le voyage en 2012. Janine de St-Zénon
Décembre 2011
Le site de la municipalité de saint Zénon est ouvert, vous pourrez le découvrir en suivant le lien suivant : www.st-zenon.org
Lauréats dictée francophone 2011
Le 24 juin s'est déroulée la remise des prix pour les meilleurs candidats...
La presse en parle .....
Publié le 02/07/2011 03:51 | La Dépêche du Midi
Astaffort. Les lauréats de la dictée francophone 2011
Vendredi 24 juin à Astaffort, a eu lieu la remise des prix de la dictée francophone France-Québec 2011. Orchestrée par l'association Guyenne Gascogne-Québec, cette édition a permis de récompenser les meilleurs par catégories. Une participation très importante pour cette année qui a été couronnée de succès puisqu'il y a eu 565 participants de Lot-et-Garonne. Cette dictée, concernant un texte composé d'expressions d'origines variées, venues du Périgord, du Vietnam et du Québec a été proposée aux élèves du CM2 à la terminale regroupant 8 écoles et lycées d'Agen, d'Astaffort, de Boé, de Fumel, du Passage, de Puymirol, de St-Hilaire-de-Lusignan, en 29 classes et aux adultes venus nombreux s'essayer à cet exercice. Cet événement a permis aux élèves de mieux connaître ces pays et régions francophones. Rendez-vous en mars 2012 pour une nouvelle édition. L'association Guyenne Gascogne-Québec tient à remercier les instituteurs, professeurs, directeurs d'établissements, le rectorat et la municipalité d'Astaffort, qui les ont aidés à faire de cette journée un succès autour de la connaissance et du partage de la francophonie et du Québec.
Article "Le petit bleu" sur les récompenses de la dictée francophone
Article de presse sur la remise des récompenses aux lauréats de la dictée francophone à la mairie d'Astaffort.
Retrouvez l'intégralité de l'article ici :
Adieu Corine
C'est avec une immense tristesse que nous avons appris le décès de Corine Dallaverde, journaliste / photographe au journal Le Petit Bleu à Agen.Corine avait 57 ans.Elle a partagé notre histoire du jumelage dès le début en août 1992.Une amitié profonde s'en est suivie, nourrie d'articles et de photos dans son journal tant aimé !Corine avait un immense talent d'écriture, nous faisant partager sa passion des collines de Fals ou des lionnes d'Afrique .Pour GGQ, son dernier article date du Salon des Arts 2023.Étant trop fatiguée en septembre dernier pour témoigner de notre voyage au Québec.Toujours souriante et pleine d'énergie, elle combatait depuis plusieurs années contre la maladie, sans jamais baisser les bras, portée par l'amour fou de sa fille Lola.Merci pour tout cela chère Corine ❣️
GGQ à St Zénon en 2024
Une délégation astaffortaise sous l'égide de GGQ est arrivée à St Zénon le 26 septembre 2024.
Les membres de l'association accompagnés du maire d'Astaffort Paul Bonnet et de Philippe Marciac vont rester quelques jours à St Zénon pour continuer d'approfondir les liens d'amitié entre les deux villages jumelés depuis 1992.
Dictée francophone 2024
Samedi 23 mars étaient réunis les candidats au concours de la dictée francophone initiée par la fédération France Québec francophonie. Les régions à l'honneur était le Québec, la Mayenne et Tahiti.
Comme chaque année GGQ participe à cet événement.
Remise des prix de la dictée francophone
Mercredi 28 juin le co-président de GGQ, accompagné des membres de la commission Dictée, a remis les prix aux lauréats de la dictée francophone édition 2023.
Les meilleurs élèves des classes participantes au niveau régional ont reçu un diplôme et un lot offert par Guyenne Gascogne Québec. Les classes allaient du CE2 au CM-6e.
Les adultes ont eux aussi été récompensés. Les deux premières lauréates étaient présentes.
Parmi les lots figurait l'ouvrage "Nathan et la pierre du nouveau monde" écrit par Marion Givellet, notre amie de Pays Rochelais Québec.
Merci à tous les participants et à l'année prochaine !
Merci pour ce 4e Salon des arts 2023
|
|||||
|
Vernissage 4e Salon des Arts
Ici le lien vers l'article du Petit Bleu au sujet du vernissage de notre 4e Salon des Arts
Le Petit Bleu annonce le Salon des Arts
Article du Petit Bleu au sujet du Salon des Arts organisé par GGQ Guyenne Gascogne Québec
Remise des prix de la dictée 2021
Le vendredi 11 juin 2021 à 18 h, nous remettrons les Diplômes et les prix aux 9 participants vainqueurs de la Régionale GGQ, en présence de Monsieur le Maire ,à la Mairie d'Astaffort
Lauréats du concours de la plus belle photo d'automne
2 photos sont arrivées premières avec le même nombre de voix ! celle de Danièle KEPA et celle de Michel PUNSOLA, félicitations et merci à tous
Fabienne Thibeault en viste à l'occasion du festival du film québécois
Fabienne THIBEAULT était la marraine du 9e festival de film québécois au cinéma Le Sénéchal à Lectoure.
Séjour en Gascogne ponctué d'événements ... intronisation à la confrérie des vins noirs du Brulhois, visite de la vigne de Laurent Delpech, repas, visite de l'Odysée du pruneau d'Agen, rencontre avec Philippe Cabrel à la cave du Boiron.
Merci à Fabienne pour son attachement à la terre et sa bonne humeur.
Remise de la plaque "Point Culture Québec" aux Vignerons du Bruhlois
L'association a remis à ses amis et partenaires des Vignerons du Bruhlois la plaque "Point Culture Québec" pour les remercier de leur contribution à développer des liens entre la région et le Québec. Lors de cet événement les vignerons nous ont fait découvrir un parcours des sens en rapport avec le vin, merci à eux pour leur accueil chaleureux.
Pour vous mettre dans l'ambiance ... Voyage au Québec février 2017 ... 1
Lac devant chez Marcellin à Saint Zénon... fumoir pour les truites et biches qui traversent au fond...
Passage à Astaffort de Carmen de Saint Zénon qui marche sur les chemins de Saint Jacques de Compostelle...
Soirée Normand Cazelais à Lectoure
L’Association Guyenne Gascogne Québec a vécu un bel évènement littéraire pour la venue exceptionnelle de Mr Normand Cazelais Québécois et Géographe,
écrivain, journaliste… ce 29 octobre à Lectoure pour nous offrir une conférence sur le Québec et nous présenter ses nouveaux ouvrages.
Une très belle découverte de ce Québec que nous aimons tant et qui est en ce moment si coloré par les milles reflets de verdure de ses forêts grandioses,
mais surtout qui l’est aussi par la chaleur et le beauté d’âme de ses habitants.
Nous avons pu découvrir ses nombreux ouvrages et le regard perçant, bienveillant et amusé qu’il porte sur son pays.
Sa formation et ses métiers lui ont permis d’être un témoin privilégié de cette histoire Québécoise les années 50, qu’il retrace au travers de ses 28 ouvrages, qu’ils soient géographiques, historiques, culturels, sociaux, culinaires même !!!!
Vous retrouverez son dernier ouvrage à la médiathèque d’Astaffort et nous vous invitons à découvrir son œuvre, qui d’ailleurs va s’enrichir de quelques 11 ouvrages en préparation.
Randonnée Layrac le 8 février
Pour s'entrainer aux marches à Saint Zénon lors du voyage de fin d'année, des randos sont organisées chaque mois ... La dernière était à Layrac le 8 février sous le soleil avec des marcheurs
motivés...
GGQ sur le marché de Noël à Astaffort
Le 21 décembre
GGQ tiendra un stand sur le
Marché de Noël
à Astaffort...
vente de produits québécois et informations sur les activités de l'asso,
venez nombreux nous rencontrer !
la cabane à sucre de Guylaine et Mario
Le travail va bon train à la cabane à sucre ....
Les voyageurs du mois de septembre...
Bonjour chers Astaffortais,
Ce matin, nous avons eu une rencontre de planification pour le voyage de septembre
prochain. Une belle rencontre remplie d'effervences et d'échanges très joyeux. Un constat est ressorti, nous avons tous hâte de commencer à échanger des
courriels avec nos hôtes ... question de briser la glace et apprendre à se connaitre.
De la part de la gang de St-Zénon
"Salutations à tous ! "
Janine de St-Zénon
St Zénon au printemps
Imaginez , le Québec a eu la dernière semaine une canicule printanière. À St-Zénon,la température a grimpé facilement jusqu'à 28 le jour pour descendre qu'à 15 la
nuit...C'était l'été en mars!
La neige a fondu presqu'en totalité,il en reste un peu dans le bois là où le soleil
a peu d'emprise.La moins bonne nouvelle avec cette température ,c'est que cela a saboté notre fameux "Temps des Sucres". Normalement cette période se prolonge au
moins
jusqu'à la mi-avril. C'est un dur coup pour les acériculteurs du Québec .
Nous avons eu
quand même la chance le w-end dernier d'aller à la cabane à sucre chez Guylaine et Mario et de participer à une de ses premières coulées...et presqu'une de ses dernières .Je te fais parvenir
des photos ,ce qui est le fun avec la cabane à Guylaine et Mario,c'est qu'elle vraiment est typique ...et ressemble étonnamment aux cabanes à sucre de nos
ancêtres...
Photo du village sur glace de St Zénon
Voici des photos prises du Village sur glace sur le lac St-Louis à St-Zénon. C'était le Tournoi de pêche ....comme vous voyez...petits et grands en ont profité à cour joie.
Vos photos de votre tempête de neige sont vraiment surprenantes!!!
Ici à St-Zénon nous avons l'habitude de ce climat mais chez vous ...cela n'est sûrement pas évident. SOYEZ PRUDENT!
Bisous Janine de St-Zénon
Astaffort sous la neige ...
Vous pouvez cliquer sur les photos pour les voir entière !
Village sur glace à Saint Zénon
Voici le lien vers le site qui dévoile le village sur glace : "alors vient faire un tour dans la cabane du pécheur..."
"Site du Village sur Glace de St-Zénon.Une organisation de notre municipalité qui se veut rassembleur et festif.
Les activités
vont bon train ...et nous avons aujourd'hui une belle journée ensoleillée"
Janine de Saint Zénon
www.villagesurglacestzenon.com
Nouvelles de Saint Zénon
Petit mensuel ... paru en janvier 2012 ...nous met en valeur .
www.haute-matawinie.com
Sur la page d'accueil il y a plein d'infos ...mais en autre dans la colonne du centre ... revue ....
Janine
Préparation de la venue de nos amis de St Zénon
Nous voilà rendu à la veille du Nouvel An ...
j'ai un peu de répit avant l'arrivée de la visite ...
Comme promis voici des photos prises lors de la dernière
rencontre pour le voyage en 2012. Janine de St-Zénon
Décembre 2011
Le site de la municipalité de saint Zénon est ouvert, vous pourrez le découvrir en suivant le lien suivant : www.st-zenon.org
Lauréats dictée francophone 2011
Le 24 juin s'est déroulée la remise des prix pour les meilleurs candidats...
La presse en parle .....
Publié le 02/07/2011 03:51 | La Dépêche du Midi
Astaffort. Les lauréats de la dictée francophone 2011
Vendredi 24 juin à Astaffort, a eu lieu la remise des prix de la dictée francophone France-Québec 2011. Orchestrée par l'association Guyenne Gascogne-Québec, cette édition a permis de récompenser les meilleurs par catégories. Une participation très importante pour cette année qui a été couronnée de succès puisqu'il y a eu 565 participants de Lot-et-Garonne. Cette dictée, concernant un texte composé d'expressions d'origines variées, venues du Périgord, du Vietnam et du Québec a été proposée aux élèves du CM2 à la terminale regroupant 8 écoles et lycées d'Agen, d'Astaffort, de Boé, de Fumel, du Passage, de Puymirol, de St-Hilaire-de-Lusignan, en 29 classes et aux adultes venus nombreux s'essayer à cet exercice. Cet événement a permis aux élèves de mieux connaître ces pays et régions francophones. Rendez-vous en mars 2012 pour une nouvelle édition. L'association Guyenne Gascogne-Québec tient à remercier les instituteurs, professeurs, directeurs d'établissements, le rectorat et la municipalité d'Astaffort, qui les ont aidés à faire de cette journée un succès autour de la connaissance et du partage de la francophonie et du Québec.